日本語の文字化けを確認
エクスポートした CSV の日本語や記号が正しく表示されないとき、元の文字コードを調べます。
ファイル作業に特化したツール
データ取り込み前に文字コードの不一致を確認します。
CSV の内容が正しくても、読み込むアプリと文字コードが合わないと文字化けします。CSVFix は列の編集ではなく、この文字コードの不一致を扱うための専用ツールです。
エクスポートした CSV の日本語や記号が正しく表示されないとき、元の文字コードを調べます。
会計ソフト、ERP、表計算ソフトが必要とする文字コードに合わせたコピーを準備します。
変換後に代表的な行を確認し、文字が正しく表示されることを確かめます。
元データですでに文字が「?」に置き換わっている場合、文字コードを変えるだけでは元に戻せません。
列名の変更や日付形式の整形などは、ExcelFlow のようなフィールド変換ツールの担当です。